其の1
スクムビットSoi26にある「紅葉亭」というお店の看板。(手前のスナックの看板に隠れてしまっているが…)
ふり仮名の「もみじてい」の“て”の字が90度転がってしまっている。。。
んー、気になる…。
其の2
某所で日本人が経営しているカレー屋さん。
「欧風カレーの店」、そして「Japanese curry & rice」
一体、どこ風なんでしょう…
日本じゃいまどき「インド風カレー」とは言わなくなってしまったから、まぁ、気にする必要もないと言えばないが…
其の3
街中を走っていたトゥクトゥクについていた日本人向け看板広告。
ウォシュレットの広告のようだが、
新製品、「通常6,400 Baht」を「定価 6,400 Baht」で販売!!
↑
安くなってない。。。笑